Summer Days

signaturebymm_summer_days (15)Când nu știi ce să porți, uită-te din nou în dressing și alege niste piese colorate care sa creeze un outfit vesel care sa se rasfranga asupra starii tale de spirit. O stare nu tocmai buna se trateaza cu un astfel de outfit si cu o iesire in oras cu cea mai buna prietena, iesire plina de planuri si zambete. Vacanta a venit intr-un final si pentru noi, bine, aproape, Cori deja se bucura de o frumoasa vacanta la mare, iar Mada inca se pregateste de vacanta, deci ne vom duce dorul in perioada urmatoare. Oricum, abia asteptam sa ne intoarcem din vacanta cu forte proaspete, sa facem impreuna poze, planuri si sa povestim mult mult 😀

signaturebymm_summer_days (9)

Outfiturile noastre vesele au fost create cu ajutorul a doua piese-cheie, un tricou albastru de vara (aici) si o pereche de jeansi scurti cu buline (aici), ambele Zara, luate de pe Kurtmann.ro, unul dintre magazinele noastre preferate pentru shopping online. Cori a combinat tricoul cu un tutu roz si cu tenisi, iar Mada a ales un tricou crop si tenisi cu platforma. Ne-am bucurat, de asemenea, si de baloane cu sapun, dar a fost destul de dificil sa le prindem intr-o fotografie 😀

Sa aveti o zi minunata, dragilor!

signaturebymm_summer_days (12) signaturebymm_summer_days (7) signaturebymm_summer_days (13) signaturebymm_summer_days (6) signaturebymm_summer_days (16) signaturebymm_summer_days (14) signaturebymm_summer_days (10)

English version

When you don’t know what to wear, look again in your wardrobe and choose some colorful items and make an outfit full of joy! If you don’t feel too good, take your best friend and go in the city, clear your mind, make some plans and smile, smile a lot. These days we’ll be missing each other, cause Cori is already enjoying a beautiful holiday at the seaside, while Mada is just preparing for her holiday :)) We can’t wait to be reunited, to make pictures, plans, and to talk, to talk a looot 😀

For a colorful day, choose some items that make you smile. Luckily, we found these happy items on Kurtmann.ro, one of our fav online shops, a blue summerish t-shirt (here) and some dotted shorts (here), both from Zara. Cori combined her t-shirt with a pink tutu and some sneakers. Mada chose a crop t-shirt and some silver sneakers. We’ve also had fun with some soap balloons, but it was kind of difficult to catch them in a pic :))

Have a great day, sweeties!

DSC_0829 signaturebymm_summer_days (17) DSC_0864 signaturebymm_summer_days (4) DSC_0899 signaturebymm_summer_days (1) DSC_0891 signaturebymm_summer_days (3) DSC_0917 signaturebymm_summer_days (2)signaturebymm_summer_days (8) signaturebymm_summer_days (11) signaturebymm_summer_days (5)

Ce purtam/ What I was wearing

Cori

Tricou/ T-shirt Zara via Kurtmann (aici/ here)

Tutu/ Skirt no name

Pantofi sport/ Sport shoes Mango

Plic/ Clutch Mango

Bentita/ Headband no name

Mada

Pantaloni scurti/ Shorts Zara via Kurtmann (aici/ here)

Tricou/ T-shirt Only

Tenisi/ Sneakers H&M

Geanta/ Bag Love Moschino

Ochelari de soare/ Sunnies Moschino

Ceas/ Watch Fossil

Love,

Signature by M&M

16 gânduri despre „Summer Days

  1. Ce frumoase sunt tinutele voastre ❤ si ce frumoasa este si locatia pozelor! Imi place la nebunie contrastul culorilor, pozele sunt super!
    Va pup

    Deea, intrendbydeea

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s